Keine exakte Übersetzung gefunden für الخصومات الضخمة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الخصومات الضخمة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Notes with concern the information contained in the report of the Board of Auditors (DP/2002/CRP.13) on the past and projected financial situation of the United Nations Office for Project Services, including the substantial unfunded liabilities regarding end-of-service benefits, which were not included in the financial statements;
    يحيط علما مع القلق بالمعلومات الواردة في تقرير مجلس مراجعي الحسابات (DP/2002/CRP.13) بشأن الحالة المالية السابقة والمتوقعة لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، بما فيها الخصوم الضخمة غير الممولة المتعلقة باستحقاقات نهاية الخدمة، والتي لم تشملها البيانات المالية؛
  • European countries’ success in overcoming centuries ofanimosity, and the development of a large internal market, hasgiven them a great deal of soft power.
    فقد حظيت الدول الأوروبية بقدر عظيم من القوة الناعمة بنجاحهافي التغلب على قرون من العداوة والخصومة، وبفضل السوق الداخليةالموحدة الضخمة التي تمكنت من إنشائها.
  • There are different retailing formats: corner store, cash and carries, convenience stores, specialized stores, department stores, discount stores, hypermarkets, superstores, supermarkets, warehouse clubs, supercentres, mail-order catalogue sales, and virtual stores.
    توجد أشكال مختلفة لمزاولة تجارة التجزئة: متاجر النواصي (corner store)، ونظام ادفع واستلم (cash and carriers)، والمتاجر المريحة (convenience stores)، والمتاجر المتخصصة (specialized stores)، والمتاجر التنويعية الكبرى (department stores)، ومتاجر الخصومات (discount stores)، والمتاجر الضخمة (hypermarkets)، والمتاجر الكبيرة (superstores)، ومتاجر الخدمة الذاتية (supermarkets)، وأندية المستودعات (warehouse clubs)، ومراكز التسوق الكبرى (supercentres)، ومبيعات الشراء عن طريق البريد mail-order catalogue sales)، والمتاجر الافتراضية الإلكترونية (virtual stores).